Pular para o conteúdo principal

E se eu ou meu marido/esposa ou namorado(a) tem diabetes?

Relacionamentos estáveis exijem trabalho em equipe, e não é diferente quando seu parceiro ou você tem diabetes tipo 1. Para que o controle do diabetes não seja deixado de lado, o que é fundamental para se manter saudável, é imprescindível uma boa comunicação entre você e seu parceiro. Um relacionamento sólido e honesto faz com que o tratamento de todas as facetas do diabetes seja facilitado. Tendo dito isso, é importante estar disponível para falar sobre todos os assuntos que surjam em um relacionamento íntimo e comprometido, sabendo da presença do diabetes. Comunicação é a chave, então, se você está meio irritado ou desanimado, esteja ciente da sua glicemia – ela pode afetar seu humor. Também é uma boa ideia informar seu parceiro sobre qualquer frustração que você esteja lidando relacionada ao seu tratamento, assim como tentar auxiliá-lo e entendê-lo nos seus dilemas próprios. 

Carla, hoje casada com Guilherme, nunca escondeu ter diabetes tipo 1 desde o início da adolescencia.

Lembre-se que seu diabetes não é algo que você deva guardar trancado a sete chaves e se atracar a ele apenas quando ninguém estiver olhando. Tratar satisfatoriamente o diabetes é uma realidade constante na sua vida, algo que é parte das suas atividades diárias. Fingir que não é parte da vida do seu parceiro, também, é besteira. Lembre-se, você não tem que ser o solitário em relação à sua vida com diabetes se existe alguém que pode oferecer auxílio durante o seu caminho. É o seu diabetes e seu tratamento pessoal, mas você pode trabalhar junto com seu parceiro para torná-lo mais fácil. Com isso seu parceiro se tornará mais seguro e intimo, podendo participar da sua vida de forma mais completa. 

Nota: Para todos os parceiros de pessoas com diabetes tipo 1 que estejam lendo isso: Seja prestativo, mas seja paciente. Mantenha os meios de comunicação abertos e pergunte sobre o que não entender. Informe-se e junte-se às comunidades online onde outras pessoas discutem sobre diabetes. Essa é uma condição pessoal, mas, ao mesmo tempo, não é fácil quando se está sozinho. Tenha certeza de que você estará lá para ajudar, não para ser a “Polícia Diabética”.
Fonte: Day-to-Day Life with Type 1 Diabetes. Adult Type 1 Toolkit. JDRF, 2009:p.29.
Traduzido e adaptado por Ronaldo J. P. Wieselberg

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Medindo a glicemia sem precisar furar o dedo

Ainda durante o congresso da Associação Americana de Diabetes (ADA) de 2011 foram apresentados resultados de duas pesquisas muito interessantes, com formas não-invasivas e locais alternativos para se dosar a glicose . GlucoTrack -  www.integrity-app.com/description.html Em um deles a glicose foi dosada de forma indireta através das expiração dos indivíduos . Isto é, a composição do ar exalado por essas pessoas foi analisada e a quantidade de moléculas resultantes da presença de glicose no sangue foi identificada. Com isso, foi possível chegar a valores de glicose muito próximos aos valores da ponta-de-dedo (glicemia capilar) . Apesar de os primeiros resultados terem sido bastante promissores, ainda há desafios a serem superados. Entre eles estão: verificar em número maior de pessoas e em diferentes níveis de glicemia se a precisão se mantém, transformar o analisador da expiração em algo portátil e de fácil utilização, e deixá-lo com custo de aquisição e manutenção tã...

Falhou a Bomba de Insulina? Saiba o que fazer!

Isabela Calventi Cada vez mais pessoas usam bombas de infusão de insulina , seja por indicação médica, seja por opção própria. As bombas se mostram bastante confiáveis, mas, por serem equipamentos eletrônicos, também podem apresentar alguma falha.  Accu-Chek Combo www.accu-chek.com/microsites/combo/about-insulin-pumping.html Há tanto falhas resultantes do mau uso da bomba quanto aquelas ocasionadas pelo desgaste do equipamento. Algumas delas são fáceis de resolver, outras dependem de assistência do fabricante. O fato é que sempre se deve levar consigo uma seringa ou caneta de aplicação com insulina ultrarrápida , caso a bomba pare de funcionar.  As bombas atuais, quando detectam alguma falha no sistema, geralmente apresentam avisos de erro no visor. Caso isso aconteça com você, consulte o manual ou entre em contato com o fabricante através do 0800 (Medtronic: 0800 773 9200 ou atendimento.diabetes@medtronic.com , Roche/Accu-Chek:  0800 77 20 126). ...

Diabetes e Viagem Internacional

Se você está se preparando para uma viagem internacional , não deixe para organizar na última hora o que irá precisar para manter o controle do diabetes durante o tempo que for passar fora. P repare também ítens de segurança e burocráticos que facilitarão sua vida. Saiba como: A maioria das dicas fundamentais podem ser encontradas na seguinte publicação:  Vai viajar? Faças as malas sem esquecer da saúde... Além disso, abaixo separamos alguns documentos e informação que podem ser muito úteis. Modelo de carta de seu médico em inglês , descrevendo que você tem diabetes e que, por isso, tem que estar com todo o material para o controle do diabetes (listado na carta) com você (na bagagem de mão), durante todo o tempo. É fundamental que você tenha esta carta. Ela pode ser requesitada a qualquer momento, em especial em aeroportos. Travel Letter 1   ou Travel Letter 2 Documento  da American Diabetes Association  sobre viagens de avião com diabet...